Política de privacidad
La protección de sus datos personales es importante para nosotros. Este sitio web funciona sin cookies, sin seguimiento y sin servicios de terceros integrados.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales en este sitio web es:
KEG Exchange Group Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 44, 02-672 Varsovia, Polonia
Correo electrónico: info@aobaosi.de
Contacto para clientes en Europa y para cuestiones de protección de datos: Keg Exchange GmbH, Am Sammetshain 53, 57078 Siegen, Alemania, info@aobaosi.de, +49 271 31 79 69-0.
2. Resumen
Esta política le informa, conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales en aobaosi.de. En resumen: el sitio web no instala cookies, no utiliza servicios de análisis ni de publicidad y no carga contenidos de terceros. Las fuentes, imágenes, vídeos y modelos 3D están alojados en nuestro propio servidor. Solo tratamos datos personales cuando se accede a las páginas (registros del servidor) y cuando usted nos envía una consulta.
3. Alojamiento y registros del servidor
El sitio web está alojado por un proveedor de alojamiento en Alemania, es decir, dentro de la Unión Europea. Cada vez que se accede a una página, el servidor almacena automáticamente la información que transmite su navegador: dirección IP, fecha y hora, página o archivo solicitado, volumen de datos transferido, código de estado, página de referencia, así como navegador y sistema operativo.
Necesitamos estos datos para servir el sitio web, garantizar su seguridad y detectar errores. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD; nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento seguro y estable del sitio web. Los registros se conservan solo durante el tiempo necesario para estos fines y no se combinan con otros datos. Con el proveedor de alojamiento existe un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.
4. Formulario de consulta y correo electrónico
Si nos escribe a través del formulario de consulta, tratamos los datos que nos facilita: persona de contacto, empresa y dirección de correo electrónico (campos obligatorios) y, de forma voluntaria, número de teléfono, país, mensaje, productos seleccionados, cantidad y tamaño de barril. La consulta se envía por correo electrónico a nuestro equipo de ventas Europa. Lo mismo se aplica si se pone en contacto con nosotros directamente por correo electrónico o por teléfono.
Utilizamos los datos exclusivamente para tramitar su consulta y enviarle una oferta. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD (medidas precontractuales a petición suya) y su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, que usted otorga en el formulario y puede revocar en cualquier momento con efecto para el futuro. Los datos se suprimen en cuanto la consulta se ha tramitado definitivamente, salvo que de ella resulte un contrato o que los plazos legales de conservación exijan un almacenamiento más prolongado.
5. Protección antispam sin cookies
Protegemos el formulario de consulta con una verificación propia «No soy un robot». Su navegador resuelve una pequeña tarea de cálculo; no se instalan cookies, no se muestran acertijos de imágenes ni se integran servicios de terceros. Para limitar los abusos, el servidor almacena durante una hora como máximo la tarea utilizada y un valor hash irreversible de su dirección IP junto con el momento de la solicitud. Transcurrido ese plazo, estas entradas se descartan automáticamente. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD; nuestro interés legítimo es la protección frente a solicitudes masivas automatizadas.
6. Cookies, análisis y fuentes
Este sitio web no instala cookies y no utiliza servicios de análisis ni de marketing. Por ello no es necesario un banner de cookies. Las fuentes utilizadas están almacenadas localmente en nuestro servidor; al acceder a las páginas no se establece ninguna conexión con servidores de Google ni de otros proveedores. Los vídeos y modelos 3D también se cargan desde nuestro servidor.
7. Enlaces a otros sitios web
El sitio web contiene enlaces, por ejemplo, a nuestra página de LinkedIn, a socios y a organismos de ensayo. Solo cuando hace clic en uno de estos enlaces abandona nuestro sitio web; a partir de ese momento se aplica la política de privacidad del proveedor correspondiente. Antes no se transmite ningún dato a estos proveedores.
8. Transferencias a terceros países
El responsable y el almacén se encuentran en la Unión Europea; los datos de su consulta se tratan dentro de la UE. Si su consulta se refiere a mercancía que debe fabricarse expresamente, puede ser necesario trasladar los datos imprescindibles al fabricante en la República Popular China. No existe decisión de adecuación de la Comisión Europea para China; esa transferencia solo se produce en la medida necesaria para ejecutar medidas precontractuales a petición suya (art. 49.1.b RGPD). Más allá de eso no se produce ninguna transferencia a terceros países.
9. Sus derechos
Usted tiene derecho de acceso (art. 15 del RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición a un tratamiento basado en intereses legítimos (art. 21). Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado (art. 7, apdo. 3). Para ello, escríbanos a los datos de contacto indicados más arriba.
Además, puede presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 del RGPD), en particular en el Estado miembro de su residencia habitual o de su lugar de trabajo.
10. Información adicional
Usted no está obligado a facilitarnos datos personales. No obstante, sin los datos obligatorios del formulario de consulta no podemos tramitar su consulta. No se toman decisiones automatizadas ni se elaboran perfiles. El sitio web se transmite cifrado mediante HTTPS.
Última actualización: octubre de 2026. Adaptaremos esta política si cambian el sitio web o los requisitos legales.