Schede tecniche, manuali e certificati SK Certificati e documenti
Certificati DGUV, ISO 9001, FSSC 22000, rapporti di prova di SGS e Intertek, manuali e schede prodotto. I dati CAD non li rilasciamo.
Certificati e rapporti di prova
Collaudato e documentato
L’anteprima mostra la prima pagina, il download il PDF completo.
Manuali e schede prodotto
Documenti sugli spinoni
Guida alle lunghezzeAOB-GUIDE-01-DE · v1.0 · H3, distanza dal fondo del fusto, tabella delle lunghezze, conseguenze di lunghezze erratenov. 2026
Manuale di montaggio e smontaggio A/GAOB-MAN-01-DE · v1.0ott. 2026
Manuale di assistenza spinone A/GAOB-MAN-02-DE · v1.0 · smontaggio, controllo, rimontaggioott. 2026
Manuale di montaggio e smontaggio SAOB-MAN-03-IT · v1.0nov. 2026
Manuale di assistenza spinone SAOB-MAN-04-IT · v1.0 · smontaggio, controllo, rimontaggionov. 2026
AOBAOSI ImagefilmVideo · 2:31 min · 960 × 544 · dal chicco al rubinettoMP4 · 21 MB
Video sul rilancio del sito web 2026Video · 1:08 min · 1920 × 1080 · tedescoMP4 · 9 MB
Video sul rilancio del sito web 2026, versione ingleseVideo · 1:08 min · 1920 × 1080 · ingleseMP4 · 9 MB
Factory Overview stabilimento di LishuiInglese · 17 pagine · planimetria, reparti di produzione, ERP e MESPDF · 4,7 MB
Scheda prodotto tipo AInglese · vista esplosa, sezione, disegnov2 · ott. 2026
Scheda prodotto tipo SInglese · vista esplosa, sezione, disegnov2 · ott. 2026
Scheda prodotto tipo DInglese · vista esplosa, sezione, disegnov2 · ott. 2026
Scheda prodotto tipo GInglese · vista esplosa, sezione, disegnov2 · ott. 2026
Scheda prodotto tipo MInglese · vista esplosa, sezione, disegnov2 · ott. 2026
Istruzioni in altre lingue
Spear Length GuideAOB-GUIDE-01-EN · v1.0 · Englishnov. 2026
Gids fittinglengteAOB-GUIDE-01-NL · v1.0 · Nederlandsnov. 2026
Guide des longueurs de plongeurAOB-GUIDE-01-FR · v1.0 · Françaisnov. 2026
Guía de longitudes de espadínAOB-GUIDE-01-ES · v1.0 · Españolnov. 2026
Przewodnik po długościach fittingówAOB-GUIDE-01-PL · v1.0 · Polskinov. 2026
Keg Spear A & G – Mounting & Dismounting ManualInglese · AOB-MAN-01-EN · v1.0ott. 2026
Keg Spear S – Mounting & Dismounting ManualInglese · AOB-MAN-03-EN · v1.1nov. 2026
Keg Spear A & G – Service ManualInglese · AOB-MAN-02-EN · v1.0ott. 2026
Keg Spear S – Service ManualInglese · AOB-MAN-04-EN · v1.0nov. 2026
Plongeur A & G – Notice de montage et de démontageFrancese · AOB-MAN-01-FR · v1.0ott. 2026
Plongeur S – Notice de montage et de démontageFrancese · AOB-MAN-03-FR · v1.0nov. 2026
Plongeur A & G – Manuel de serviceFrancese · AOB-MAN-02-FR · v1.0ott. 2026
Plongeur S – Manuel de serviceFrancese · AOB-MAN-04-FR · v1.0nov. 2026
Espadín A & G – Manual de montaje y desmontajeSpagnolo · AOB-MAN-01-ES · v1.0ott. 2026
Espadín S – Manual de montaje y desmontajeSpagnolo · AOB-MAN-03-ES · v1.0nov. 2026
Espadín A & G – Manual de servicioSpagnolo · AOB-MAN-02-ES · v1.0ott. 2026
Espadín S – Manual de servicioSpagnolo · AOB-MAN-04-ES · v1.0nov. 2026
Spinone A & G – Manuale di montaggio e smontaggioItaliano · AOB-MAN-01-IT · v1.0ott. 2026
Spinone A & G – Manuale di assistenzaItaliano · AOB-MAN-02-IT · v1.0ott. 2026
SK-Zertifizierung
Marcatura SK: collaudato secondo la norma DIN 6650-5
La marcatura SK indica che un componente per impianti di spillatura di bevande è collaudato secondo la norma DIN 6650-5. I certificati sono rilasciati dall’ente di collaudo e certificazione per alimenti e imballaggi di DGUV Test. Il numero SK è riportato sul prodotto: negli spinoni piatti sulla flangia, negli spinoni a cestello all’interno del cestello. AOBAOSI è presente nell’ Elenco dei certificati SK 2024 della BGN .
| Marcatura SK | Certificato | Prodotto | Valido |
|---|---|---|---|
| SK 448-005 | DGUV Test NV 24816 | Spinone piatto in acciaio inossidabile, tipi A, G e M con bloccaggio | 08.07.2024 – 07.07.2029 |
| SK 448-002 | DGUV Test NV 24813 | Spinone a cestello in acciaio inossidabile, tipi S e D con bloccaggio | 08.07.2024 – 07.07.2029 |
| SK 448-004 | DGUV Test NV 24815 | Innesto tipo A e G, con e senza valvola | 08.07.2024 – 07.07.2029 |
| SK 448-003 | DGUV Test NV 24814 | Innesto tipo S e D, con e senza valvola | 08.07.2024 – 07.07.2029 |
Domande frequenti
Domande sui certificati
Dove trovo il numero SK sullo spinone?
Negli spinoni piatti A, G e M è inciso al laser sulla flangia, insieme al logo e al codice data, ed è SK 448-005. Negli spinoni a cestello S e D si trova all’interno del cestello, cioè sul lato interno del corpo, ed è SK 448-002.
Quanto sono validi i certificati di collaudo DGUV?
I certificati da NV 24813 a NV 24816 valgono dal 08.07.2024 al 07.07.2029.
Esistono prove sul contatto con gli alimenti?
Sì, rapporti di prova SGS su spinoni, innesti e bocchettoni. I rapporti sugli spinoni verificano il contenuto di cromo dell’acciaio inossidabile e le guarnizioni in EPDM secondo FDA 21 CFR 177.1210.