Fittingi do kegów systemów A, S, D, G, M, U i KeyKeg Różne systemy. Jeden wymóg wobec drogi piwa.

Toczone, spawane, elektropolerowane, montowane w pomieszczeniu czystym i sprawdzane na szczelność. Części mające kontakt z piwem ze stali nierdzewnej, uszczelki z EPDM.

Fittingi w szczegółach Keg w przekroju

AFitting płaski

Program

Właściwy fitting do każdego kega

Fitting płaski
Kołnierz okrągły Ø 74,5
Odstęp od dna 9 mmStrona produktu → S

Fitting koszowy
Rurka obniża się przy otwieraniu
Odstęp od dna 14 mmStrona produktu → D

Fitting typu D, bezgwintowy z pierścieniem zabezpieczającym

Draft (Sankey amerykański), bezgwintowy
z pierścieniem zabezpieczającym
Odstęp od dna 14 mm
Dostępny także z gwintemStrona produktu → G

fitting typu G
Kołnierz trójkątny Ø 70
Odstęp od dna 9 mmStrona produktu → M

fittingu kombi
Kołnierz okrągły Ø 74,5
Odstęp od dna 15 mmStrona produktu →

Długość fittingu

Właściwa długość fittingu

Wymiar H3 sięga od powierzchni uszczelniającej w mufie w dół aż do misy dna w kegu. Wynikają z niego długość całkowita fittingu, według której się zamawia, oraz długość do uszczelki.

Keg

Wielkość

System

Długość całkowita TL (długość ogólna)568 mmH3 541 mm + 27 mm (system A)

Długość do uszczelki SL532 mmH3 541 mm − odstęp od dna 9 mm (system A)

Długość całkowita sięga od górnej krawędzi fittingu do końca rurki. Według niej zamawia się fittingi. Na rysunkach AOBAOSI nosi oznaczenie TL (Total Length), a długość do uszczelki SL (Length till sealing edge). Wartości H3 dla kegów DIN i Euro według danych katalogowych europejskiego producenta. W zależności od producenta i rocznika różnią się o kilka milimetrów. Kto chce mieć pewność, mierzy H3 na pustym, stojącym kegu miarką przez mufę.

Budowa

Jeden zawór albo dwa.

Z zewnątrz systemy różnią się kołnierzem. To, co decyduje o fittingu w pracy, tkwi wewnątrz: ile ma zaworów i ile sprężyn.

A · G

Jeden zawór

Jeden grzybek zaworu, jedna sprężyna. Głowica go otwiera, gaz i piwo dzielą jedną drogę, rozdzieloną rurką fittingu i kanałem pierścieniowym.

6 części

S · D · M

Dwa zawory

Osobny zawór piwny i osobny zawór CO₂, każdy z własną sprężyną. Głowica otwiera oba niezależnie od siebie. Droga piwa i droga gazu są czysto rozdzielone, a każdy zawór zamyka się własną sprężyną.

od 7 do 9 części

Typ	Konstrukcja	Ø kołnierza	Mocowanie	Ø korpusu	Ø otwarcia	Zawory	Części
A	PŁASKI	74,5 ± 0,1	2″–14 TPI BS 84	48	35,7	1	6
S	KOSZOWY	≈ 50,8 ²	2″–14 TPI BS 84	48,1	19,3	2	9
D	Sankey amerykański	53,7 *	występy zabezpieczające	50,2	38,9	2	8
G	TRÓJKĄTNY	70 ± 0,1	2″–14 TPI BS 84	48	35,7	1	6
M	kombi	74,5 ± 0,1	2″–14 TPI BS 84	48	31,8	2	7

Wymiary w mm z rysunków montażowych AOBAOSI. * Przy fittingu typu D mierzone przez występy zabezpieczające, bez kołnierza przylegającego.

Keg w przekroju · mycie i nalewanie

Za długa. Za krótka. Zobacz, co to robi w kegu.

Keg, mufa, fitting i rurka fittingu pochodzą z oryginalnych plików STEP (DIN 30 i DIN 50 z fittingiem płaskim, fitting koszowy S z DIN 30, dla DIN 50 wydłużony do wysokości kega), obrócone i przecięte o jedną czwartą. Fitting typu M pokazujemy z geometrią fittingu płaskiego i odstępami systemu M. Proszę ustawić rurkę fittingu jako za długą, prawidłową albo za krótką i uruchomić mycie lub opróżnić keg do końca.

Przecięty keg ze stali nierdzewnej z fittingiem i rurką fittingu

Lupa · misa dna

misa dna

Rurka fittingu

Fitting w mufie

Głowica napełniająco-myjąca (schemat)

—

Geometria z CAD, przepływ przedstawiony schematycznie.

System	Za długa	prawidłowa	Za krótka
A, G	3 mm	9 mm	15 mm
S, D	8 mm	14 mm	20 mm
M	9 mm	15 mm	21 mm

Fitting o niewłaściwej długości wygląda z zewnątrz jak każdy inny. To, co powoduje, pokazuje się dopiero w kegu: przy myciu i przy nalewaniu. Przy S, D i M odstęp od dna jest ustalony: 14 mm przy S i D, 15 mm przy M. Gdy głowica do kega, napełniająca lub myjąca otworzy zawory, rurka fittingu przesuwa się w dół o skok zaworu, przy myciu około 7 mm. Odstęp do misy dna odpowiednio się wtedy zmniejsza. Jeśli rurka jest za długa, dobija przy tym do dna.

Etapy mycia i wartości graniczne według Brewers Association („A Practical Approach to Refillable Kegs”), schanksysteme24 i ProBrewer, zebrane przez nas. Wartości różnią się w zależności od instalacji.

Oznaczenie

Dwa znaki, które odczytasz na kegu

Fitting typu A od góry, trójkąt i kreska

odblokowany

Trójkąt zabezpieczający

Po montażu wierzchołek czarnego trójkąta musi wskazywać dokładnie kreskę na korpusie fittingu. Wtedy system zabezpieczający jest zablokowany. Jeśli wskazuje obok, kega nie wolno napełniać. Dotyczy A, G i M. Model pokazuje typ A według danych konstrukcyjnych, opis laserowy jest odwzorowaniem aktualnej części seryjnej.

Głowica fittingu AOBAOSI typu A od góry, opis laserowy na kołnierzu i uszczelce

Rok na uszczelce

Rok produkcji jest wypalony laserowo w uszczelce, na tym fittingu 25 dla roku 2025. Liczbę można odczytać z zewnątrz także w stanie zamontowanym, więc od razu widać na kegu, kiedy uszczelkę trzeba wymienić. Na kołnierzu znajdują się logo, kod daty i oznaczenie SK 448-005 z certyfikatu DGUV Test NV 24816.

Z zakładu Lishui

Tak powstaje fitting.

Zdjęcia z dnia otwarcia, 30 września 2026. Montaż w pomieszczeniu czystym, automat obrotowy, stanowiska kontrolne i montażowe.

Automat obrotowy, montaż końcowy

Linia montażowa w pomieszczeniu czystym

Kosz siatkowy z częściami do fittingów — Części pojedyncze w koszu siatkowym

Stanowisko montażowe z nośnikami detali

Automat z zasilaniem sprężonym powietrzem

Fitting typu A rozłożony na części — Fitting typu A, wszystkie części

Obróbka laserowa rurki ze stali nierdzewnej — Obróbka laserowa rurki

Tokarka CNC z pojemnikami siatkowymi pełnymi części toczonych — Obróbka CNC części toczonych

Porównanie systemów

Porównanie fittingów A, G, M, S i D

Fitting, nazywany też spear, extractor albo w normie elementem przyłączeniowym zbiornika, jest zamknięciem kega. Przez fitting kegi są myte, napełniane i nalewane. Najbardziej rozpowszechnione są fittingi płaskie (A, G, M) z kołnierzem i fittingi koszowe (S, D) bez kołnierza. Do każdego systemu należy właściwa głowica.

System	Konstrukcja	Kołnierz	Zawory	Odstęp od dna	Głowica do kega	SK
Typ A	Fitting płaski	okrągły, Ø 74,5 mm	1	9 mm	system A	SK 448-005
Typ G	fitting typu G	trójkątny, Ø 70 mm	1	9 mm	System G	SK 448-005
Typ M	fittingu kombi	okrągły, Ø 74,5 mm	2	15 mm	system M	SK 448-005
Typ S	Fitting koszowy (Sankey europejski)	bez kołnierza	2	14 mm	system S	SK 448-002
Typ D	Fitting typu D (Sankey amerykański)	bez kołnierza	2	14 mm	system D	SK 448-002

Gwint wszystkich fittingów z gwintem: 2″–14 TPI według BS 84. Części mające kontakt z piwem ze stali nierdzewnej AISI 304, uszczelki z EPDM.

Częste pytania

O co pytają warsztaty

Czy fittingi AOBAOSI pasują do każdej mufy?

Fittingi z gwintem mają 2″–14 TPI według BS 84 i pasują dzięki temu do standardowych muf do kegów. Fitting typu D w wykonaniu standardowym jest bezgwintowy i jest utrzymywany w kegu pierścieniem zabezpieczającym. Obok tego istnieje wersja z gwintem zewnętrznym 2″–14 TPI BS 84.

Jak mocno dokręca się fitting?

Typ A i G: 80 ± 5 Nm, równomiernie i bez szarpania. Puste kegi zwrotne są przed napełnieniem dokręcane kontrolnie do 60 Nm, nigdy pod ciśnieniem. Dla S, M i fittingu typu D z gwintem zewnętrznym obowiązują te same wartości: 80 ± 5 Nm przy montażu, 60 Nm przy dokręcaniu kontrolnym.

Które głowice pasują?

Każdy fitting pracuje z głowicą swojego systemu: A z A, S z S i tak dalej. AOBAOSI dostarcza głowice do wszystkich systemów.

Jak dobrać właściwą długość?

Przez wysokość wewnętrzną H3 Państwa kega i odstęp od dna danego systemu. Podają nam Państwo jedno i drugie, a my dostarczamy fitting o właściwej długości.