polityce prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w tym serwisie jest:

KEG Exchange Group Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 44, 02-672 Warszawa, Polska
E-mail: info@aobaosi.de

Osoba kontaktowa dla klientów w Europie i w sprawach ochrony danych: Keg Exchange GmbH, Am Sammetshain 53, 57078 Siegen, info@aobaosi.de, +49 271 31 79 69-0.

2. Przegląd

Niniejsza informacja przedstawia Państwu, zgodnie z Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO), rodzaj, zakres i cel przetwarzania danych osobowych na aobaosi.de. Krótko mówiąc: strona nie stosuje plików cookie, nie korzysta z usług analitycznych ani reklamowych i nie pobiera treści od osób trzecich. Kroje pisma, zdjęcia, filmy i modele 3D leżą na naszym własnym serwerze. Dane osobowe przetwarzamy tylko przy otwarciu stron (logi serwera) oraz wtedy, gdy wyślą nam Państwo zapytanie.

3. Hosting i logi serwera

Strona jest hostowana u dostawcy w Niemczech, a więc w Unii Europejskiej. Przy każdym otwarciu serwer automatycznie zapisuje informacje przesyłane przez Państwa przeglądarkę: adres IP, datę i godzinę, otwartą stronę lub plik, ilość przesłanych danych, kod statusu, stronę odsyłającą oraz przeglądarkę i system operacyjny.

Dane te są nam potrzebne, aby dostarczyć stronę, zapewnić jej bezpieczeństwo i wykrywać błędy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest bezpieczne i stabilne działanie strony. Logi są przechowywane tylko tak długo, jak to konieczne do tych celów, i nie są łączone z innymi danymi. Z dostawcą hostingu zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania z art. 28 RODO.

4. Formularz zapytania i poczta elektroniczna

Jeśli napiszą Państwo do nas przez formularz zapytania, przetwarzamy Państwa dane: osobę kontaktową, firmę i adres e-mail (pola obowiązkowe) oraz dobrowolnie numer telefonu, kraj, wiadomość, wybrane produkty, ilość i wielkość kega. Zapytanie jest przekazywane pocztą elektroniczną do naszego działu sprzedaży na Europę. To samo dotyczy kontaktu z nami bezpośrednio e-mailem lub telefonicznie.

Dane wykorzystujemy wyłącznie w celu obsługi Państwa zapytania i przedstawienia oferty. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przedumowne na Państwa zapytanie) oraz Państwa zgoda z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, której udzielają Państwo w formularzu i którą można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. Dane są usuwane, gdy zapytanie zostanie ostatecznie obsłużone, chyba że dojdzie do zawarcia umowy albo ustawowe obowiązki przechowywania wymagają dłuższego okresu.

5. Ochrona przed spamem bez plików cookie

Formularz zapytania zabezpieczamy własnym sprawdzeniem „Nie jestem robotem”. Państwa przeglądarka rozwiązuje przy tym małe zadanie obliczeniowe; nie są zapisywane żadne pliki cookie, nie są pokazywane zagadki obrazkowe i nie są osadzane usługi osób trzecich. Aby ograniczyć nadużycia, serwer przechowuje najwyżej przez godzinę użyte zadanie oraz nieodwracalną wartość skrótu Państwa adresu IP wraz z momentem zapytania. Potem te wpisy są automatycznie usuwane. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona przed zautomatyzowanymi zapytaniami masowymi.

6. Pliki cookie, analityka i kroje pisma

Ta strona nie stosuje plików cookie i nie korzysta ani z usług analitycznych, ani marketingowych. Baner o plikach cookie nie jest więc potrzebny. Używane kroje pisma są zapisane lokalnie na naszym serwerze; przy otwieraniu stron nie ma połączenia z serwerami Google ani innych dostawców. Filmy i modele 3D również są ładowane z naszego serwera.

7. Odesłania do innych serwisów

Strona zawiera odesłania, na przykład do naszego profilu na LinkedInie, do partnerów i do jednostek badawczych. Dopiero po kliknięciu takiego odesłania opuszczają Państwo naszą stronę; od tej chwili obowiązują polityki prywatności danych dostawców. Wcześniej żadne dane nie są im przekazywane.

8. Przekazywanie do państw trzecich

Administrator i magazyn mają siedzibę w Unii Europejskiej; dane z Państwa zapytania są przetwarzane na terenie UE. Jeśli Państwa zapytanie dotyczy towaru, który musi zostać wykonany na zamówienie, może być konieczne przekazanie niezbędnych do tego danych producentowi w Chińskiej Republice Ludowej. Dla Chin nie ma decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony; przekazanie następuje wtedy wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania działań przedumownych na Państwa zapytanie (art. 49 ust. 1 lit. b RODO). Poza tym przekazywanie do państw trzecich nie następuje.

9. Państwa prawa

Przysługuje Państwu prawo dostępu do danych (art. 15 RODO), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21). Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać (art. 7 ust. 3). Prosimy napisać do nas na podane wyżej dane kontaktowe.

Ponadto mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO), w szczególności w państwie członkowskim miejsca zwykłego pobytu lub pracy.

10. Pozostałe informacje

Nie mają Państwo obowiązku przekazywania nam danych osobowych. Bez pól obowiązkowych w formularzu zapytania nie możemy jednak obsłużyć Państwa zapytania. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji ani profilowanie nie występuje. Strona jest przesyłana w sposób zaszyfrowany przez HTTPS.

Stan na październik 2026. Dostosujemy tę informację, jeśli zmieni się strona albo wymogi prawne.